The intent of this document is to provide objective, standards-based comparison for the
specification, evaluation, and approval of the degree of surface preparation of exposed
conventional reinforcing steel by abrasive media blasting and mechanical hand tool methods.
This guide is designed for use with associated illustrative materials available in digital or
physical form through ICRI.
The intent of this document is to provide objective, standards-based comparison for the
specification, evaluation, and approval of the degree of surface preparation of exposed
conventional reinforcing steel by abrasive media blasting and mechanical hand tool methods.
This guide is designed for use with associated illustrative materials available in digital or
physical form through ICRI.
Outlines the steps in preparing concrete for replacement material in areas where corroded reinforcing steel has caused cracking, spalling, delamination, or other types of deterioration. Topics covered include exposing and undercutting reinforcing steel, edge and surface conditioning, repair of reinforcing steel, and removal geometry.
Outlines the steps in preparing concrete for replacement material in areas where corroded reinforcing steel has caused cracking, spalling, delamination, or other types of deterioration. Topics covered include exposing and undercutting reinforcing steel, edge and surface conditioning, repair of reinforcing steel, and removal geometry.
Este lineamiento proporciona una guía sobre la remoción de concreto y los procedimientos para la preparación de la superficie paray la reparación del de concreto deteriorado provocado por la corrosión del acero de refuerzo. Se discuten la geometría de la remoción, la configuración del área de reparación, el proceso de remoción, la preparación del borde, la reparación del refuerzo, la preparación e inspección de la superficie necesarias para las reparaciones durables. Se incluyen consideraciones especiales para la remoción de concreto asociada con la reparación de columnas.
Este lineamiento proporciona una guía sobre la remoción de concreto y los procedimientos para la preparación de la superficie paray la reparación del de concreto deteriorado provocado por la corrosión del acero de refuerzo. Se discuten la geometría de la remoción, la configuración del área de reparación, el proceso de remoción, la preparación del borde, la reparación del refuerzo, la preparación e inspección de la superficie necesarias para las reparaciones durables. Se incluyen consideraciones especiales para la remoción de concreto asociada con la reparación de columnas.
Este lineamiento proporciona una guía sobre la remoción de concreto y los procedimientos para la preparación de la superficie paray la reparación del de concreto deteriorado provocado por la corrosión del acero de refuerzo. Se discuten la geometría de la remoción, la configuración del área de reparación, el proceso de remoción, la preparación del borde, la reparación del refuerzo, la preparación e inspección de la superficie necesarias para las reparaciones durables. Se incluyen consideraciones especiales para la remoción de concreto asociada con la reparación de columnas.
Summarizes the capabilities, operating requirements, and limitations of the various methods used to prepare concrete surfaces for the application of protective sealers, coatings, polymer overlays, and concrete repair. Benchmark profiles are included which provide visual standards for purposes of specification, application, and verification. In this updated version of the guideline you will find; surface retarders and handheld breakers have been added to the surface preparation methods; surface preparation methods have been updated; and a new appendix summarizes considerations for selecting surface preparation methods and describes various test methods used to evaluate the prepared surface. Plus, concrete surface profile (CSP) 10 has been added to reflect a more aggressive CSP used for concrete repair.
Summarizes the capabilities, operating requirements, and limitations of the various methods used to prepare concrete surfaces for the application of protective sealers, coatings, polymer overlays, and concrete repair. Benchmark profiles are included which provide visual standards for purposes of specification, application, and verification. In this updated version of the guideline you will find; surface retarders and handheld breakers have been added to the surface preparation methods; surface preparation methods have been updated; and a new appendix summarizes considerations for selecting surface preparation methods and describes various test methods used to evaluate the prepared surface. Plus, concrete surface profile (CSP) 10 has been added to reflect a more aggressive CSP used for concrete repair.
La preparación correcta de la superficie es un elemento clave para determinar el éxito de un proyecto de restaura-ción de concreto. La preparación inadecuada de la super-ficie puede llevar a la falla del sistema de protección o material de reparación, que resulta en mayores repara-ciones, gastos agregados y pérdida de uso, y puede en último término comprometer la integridad de la estructura. La preparación de la superficie es el proceso por el cual una superficie sana, limpia y adecuadamente raspada se produce sobre un sustrato de concreto. La preparación de la superficie incluye la remoción de lechada, suciedad, aceite, capas, pintura, recubrimientos, concreto sano o en mal estado y otros materiales que interferirán con la ad hesión o penetración de un sellador, recubrimiento, revestimiento de polímeros o material de reparación.